Mosiewicz-Szrejter Maria (1971- )
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(10)
Forma i typ
Komiksy i książki obrazkowe
(10)
Książki
(10)
Dostępność
dostępne
(10)
Placówka
Oddział dla dzieci
(10)
Autor
Fabianowska Małgorzata
(176)
Zarawska Patrycja
(143)
Roberts Nora
(127)
Sienkiewicz Henryk
(100)
Chotomska Wanda
(88)
Mosiewicz-Szrejter Maria (1971- )
(-)
Pokaż więcej ...
Górecka Barbara
(88)
Zarawska Patrycja (1970- )
(88)
Mróz Remigiusz (1987- )
(87)
Steel Danielle
(87)
Webb Holly
(82)
Mazan Maciejka
(81)
Spirydowicz Ewa
(80)
Dzikowska Ewelina
(79)
Olejnik Donata
(76)
Fabisińska Liliana
(75)
Brzechwa Jan
(74)
Marciniakówna Anna
(74)
Popławska Anna
(69)
Marlier Marcel
(68)
Precigs Katarzyna
(67)
Urban Miłosz
(67)
Kraszewski Józef Ignacy (1812-1887)
(66)
Kroszczyński Stanisław
(66)
Lunde Sigrid
(66)
Skowrońska Emilia
(65)
Supeł Barbara
(65)
Disney Walt
(64)
Górski Wojciech
(63)
Drewnowski Jacek
(62)
Głowińska Anita
(61)
Januszewska Aleksandra
(61)
Gralak Anna
(60)
Mickiewicz Adam
(60)
Możdżyńska Aldona
(60)
Żeromski Stefan
(60)
Kleszcz Ewa
(59)
Delahaye Gilbert
(58)
Hesko-Kołodzińska Małgorzata
(58)
Christie Agatha
(57)
Jaczewska Edyta
(57)
Myśliwy Agnieszka
(57)
Szulc Andrzej
(57)
Chojnacka Sylwia
(56)
Dobrowolski Patryk
(56)
Konopnicka Maria
(56)
Prus Bolesław
(56)
Jaszczurowska Maria
(55)
Krzyżanowski Julian
(55)
mm
(55)
Tuwim Julian
(54)
Dyrek Katarzyna Agnieszka
(53)
Lenin Vladimir Il'ič
(52)
Pintara Maciej
(52)
Rozwadowski Stanisław
(52)
Skalska Katarzyna
(52)
Szarf Maria
(52)
Zimnicka Iwona
(52)
Braiter Paulina
(51)
Ross Tony
(51)
Cholewińska-Szkolik Aniela
(50)
Clark Brenda
(50)
Szancer Jan Marcin
(50)
ED
(49)
Mortka Marcin (1976- )
(49)
Musierowicz Małgorzata
(49)
Polkowski Andrzej
(49)
Włodarczyk Barbara
(49)
Dobrzańska-Gadowska Anna
(48)
Gardner Urszula
(48)
Kraśko Jan
(48)
Masterton Graham
(48)
Wilusz Tomasz
(48)
Kaczarowska Małgorzata
(47)
Siewior-Kuś Alina
(47)
Cussler Clive
(46)
Górska Danuta
(46)
Kołodziej Katarzyna
(46)
Czornyj Maksymilian (1989- )
(45)
Frątczak-Nowotny Elżbieta
(45)
Kasdepke Grzegorz
(45)
Ratajczyk Ewa
(44)
Wilczyńska Karolina (1973- )
(44)
Hunter Erin
(43)
King Stephen
(43)
Makuszyński Kornel
(43)
Stefaniuk Małgorzata
(43)
Słowacki Juliusz
(43)
Gawryluk Barbara (1957- )
(42)
Cebo-Foniok Małgorzata
(41)
Naczyńska Zuzanna
(41)
Przybyłek Agata
(41)
Urban Anna
(41)
Williams Sophy
(41)
Brenden Laila
(40)
Kowalczyk Agata
(40)
Mirek Krystyna
(40)
Nałęcz Joanna
(40)
Zimnicka Iwona (1963- )
(40)
Filipowska Agnieszka
(39)
Grabarek Joanna
(39)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(10)
Okres powstania dzieła
2001-
(10)
Kraj wydania
Polska
(10)
Język
polski
(10)
Odbiorca
Dzieci
(10)
9-13 lat
(9)
0-5 lat
(1)
6-8 lat
(1)
Rodzice
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura belgijska
(5)
Literatura francuska
(5)
Temat
Nastolatki
(9)
Rodzeństwo
(5)
Magia
(4)
Superbohaterowie
(4)
Zdolności
(4)
Pokaż więcej ...
Marzenia
(3)
Tancerze
(3)
Walka dobra ze złem
(3)
Czarodzieje
(2)
Dziewczęta
(2)
Inność
(2)
Tajemnica
(2)
Tancerze baletu
(2)
Współzawodnictwo
(2)
Dzielenie się
(1)
Narzędzia
(1)
Odrzucenie rówieśnicze
(1)
Przyjaźń
(1)
Smerfy (postacie fikcyjne)
(1)
Uczucia
(1)
Wakacje
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: miejsce
Bretania (Francja)
(1)
Gatunek
Komiks
(10)
Broszura
(9)
Fantasy
(1)
10 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Smerf, który miał dość pożyczania swoich rzeczy / scenariusz Falzar i Thierry Culliford ; rysunki Antonello Dalena ; kolory Paolo Maddaleni ; [porady psychologiczne: Diane Drory ; tłumaczenie z języka francuskiego: Maria Mosiewicz] ; Peyo Creations. - Warszawa : Story House Egmont sp. z o.o., 2023. - 29, [11] stron : ilustracje ; 21 cm.
(Smerfy i Świat Emocji ; 12)
(Klub Świata Komiksu ; album 2748)
Autor
Falzar (1961- ) Culliford Thierry (1955- ) Dalena Antonello (1976- ) Maddaleni Paolo (1971- ) Drory Diane Mosiewicz-Szrejter Maria (1971- )
Forma i typ
Książki Komiksy i książki obrazkowe
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat Rodzice
Przynależność kulturowa
Literatura belgijska
Temat
Smerfy (postacie fikcyjne) Dzielenie się Narzędzia Uczucia
Gatunek
Broszura Komiks
Dwunasty tom serii o Smerfach, która ma pomagać najmłodszym czytelnikom w przezwyciężeniu swoich lęków. Każdy album jest uzupełniony wskazówkami dla dzieci i ich rodziców, jak radzić sobie z kłopotami emocjonalnymi. Pewnego dnia Pracuś oznajmia, że nikomu więcej nie pożyczy swoich narzędzi. Pozostałe Smerfy są oburzone, bo przez to trudniej wykonywać im różne prace, chociażby przy budowie mostu. Czy Pracuś dobrze postępuje? A może za jego decyzją kryje się jakiś ważny powód? Dzięki temu komiksowi odkryjesz radość z pożyczania.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. K (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kiedy mija zachwyt / [scenariusz:] Jérôme Hamon ; [rysunki:] Lena Sayaphoum ; [przekład z języka francuskiego: Maria Mosiewicz]. - Warszawa : Story House Egmont sp. z o.o., 2022. - 45 stron : ilustracje ; 29 cm.
(Emma i Wioletta ; 3)
(Klub Świata Komiksu ; album 2410)
Autor
Hamon Jerome (1977- ) Sayaphoum Lena (1989- ) Mosiewicz-Szrejter Maria (1971- )
Forma i typ
Książki Komiksy i książki obrazkowe
Odbiorca
Dzieci 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura francuska
Temat
Nastolatki Rodzeństwo Współzawodnictwo Tancerze
Gatunek
Broszura Komiks
Trzeci tom wciągającej opowieści o dwóch siostrach, z których jedna chce zostać primabaleriną, a druga widzi swoją przyszłość w tańcu nowoczesnym. Wioletta przygotowuje się do spektaklu, który Opera Paryska ma wystawić w Londynie, ale dziewczyna nie jest pewna swoich możliwości. Tymczasem Emma ciężko ćwiczy, aby wraz z zespołem hip-hopowym wziąć udział w castingu do teledysku. Robi postępy, a jednak kierujący grupą taneczną Jake wciąż nie jest zadowolony z jej stylu. Czy siostry zdołają sprostać wyzwaniom?
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. K (1 egz.)
Książka
W koszyku
Pełen niespodzianek początek roku szkolnego / [scenariusz:] Jérôme Hamon ; [rysunki:] Lena Sayaphoum ; [przekład z języka francuskiego: Maria Mosiewicz]. - Warszawa : Story House Egmont, 2023. - 47 stron : ilustracje ; 29 cm.
(Emma i Wioletta ; 6)
(Klub Świata Komiksu ; album 2833)
Autor
Hamon Jerome (1977- ) Sayaphoum Lena (1989- ) Mosiewicz-Szrejter Maria (1971- )
Forma i typ
Książki Komiksy i książki obrazkowe
Odbiorca
Dzieci 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura francuska
Temat
Dziewczęta Marzenia Nastolatki Rodzeństwo Tancerze baletu
Gatunek
Broszura Komiks
Komiks, szósty tom cyklu. Wioletta trafia do klasy prowadzonej przez wymagającą nauczycielkę, na szczęście może liczyć na pomoc koleżanek. Emma też nie jest zadowolona z pierwszych dni w szkole, za to w Studiu 9 natrafia na kurs nowego, bardzo ciekawego tańca. Czy siostry nadal myślą o chłopakach poznanych na wakacjach? I czy zauważą, co coś dziwnego dzieje się z ich mamą? Poprzedni tom nosi tytuł "Za krótkie lato".
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. K (1 egz.)
Książka
W koszyku
Pierwsze wątpliwości / [scenariusz:] Jérôme Hamon ; [rysunki:] Lena Sayaphoum ; [przekład z języka francuskiego: Maria Mosiewicz]. - Warszawa : Story House Egmont sp. z o.o., 2022. - 47 stron : ilustracje ; 29 cm.
(Emma i Wioletta ; 2)
(Klub Świata Komiksu ; album 2330)
Autor
Hamon Jerome (1977- ) Sayaphoum Lena (1989- ) Mosiewicz-Szrejter Maria (1971- )
Forma i typ
Książki Komiksy i książki obrazkowe
Odbiorca
Dzieci 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura francuska
Temat
Nastolatki Rodzeństwo Tancerze Współzawodnictwo
Gatunek
Broszura Komiks
Druga część opowieści o nastoletniej Emmie i jej o kilka lat młodszej siostrze Wioletcie, które chcą być tancerkami. Emma nie myśli już o zostaniu gwiazdą baletu. Stara się znaleźć własny styl tańca, aby przyjęto ją do grupy hip-hopowej. Z kolei Wioletta rozpoczyna naukę w elitarnej Szkole Opery Paryskiej. Obie siostry kochają to, co robią, więc nawet kiedy ogarniają je wątpliwości, znajdują siły, aby spełniać marzenia!
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. K (1 egz.)
Książka
W koszyku
Prawdziwy powód / [scenariusz] Jérôme Hamon ; [rysunki] Lena Sayaphoum ; [przekład z języka francuskiego Maria Mosiewicz]. - Warszawa : Story House Egmont sp. z o.o., 2022. - 47 stron : ilustracje ; 29 cm.
(Emma i Wioletta ; 4)
(Klub Świata Komiksu ; album 2551)
Autor
Hamon Jerome (1977- ) Sayaphoum Lena (1989- ) Mosiewicz-Szrejter Maria (1971- )
Forma i typ
Książki Komiksy i książki obrazkowe
Odbiorca
Dzieci 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura francuska
Temat
Marzenia Nastolatki Przyjaźń Rodzeństwo Tancerze
Gatunek
Broszura Komiks
Komiks, czwarty tom cyklu. Wioletta ćwiczy do egzaminów na koniec roku w Szkole Opery Paryskiej. Nie wszystko jej wychodzi, co gorsza, naraża się najlepszej przyjaciółce... Tymczasem starsza Emma dostaje znakomitą propozycję od konkurencyjnej grupy hip-hopowej, ale czy zdoła opuścić zespół złożony z przyjaciół? Na szczęście siostry mogą w trudnych chwilach liczyć na siebie i rodziców! Poprzedni tom nosi tytuł "Kiedy mija zachwyt".
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. K (1 egz.)
Książka
W koszyku
Za krótkie lato / [scenariusz:] Jérôme Hamon ; [rysunki:] Lena Sayaphoum ; [przekład z języka francuskiego: Maria Mosiewicz]. - Warszawa : Story House Egmont sp. z o.o., 2023. - 47 stron : ilustracje ; 29 cm.
(Emma i Wioletta ; 5)
(Klub Świata Komiksu ; album 2663)
Autor
Hamon Jerome (1977- ) Sayaphoum Lena (1989- ) Mosiewicz-Szrejter Maria (1971- )
Forma i typ
Książki Komiksy i książki obrazkowe
Odbiorca
Dzieci 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura francuska
Temat
Dziewczęta Marzenia Nastolatki Rodzeństwo Tancerze baletu Wakacje Bretania (Francja)
Gatunek
Broszura Komiks
Piąty tom historii dwóch sióstr, które kochają taniec – młodsza klasyczny, a starsza nowoczesny. Teraz przed nimi wakacje, ale czy dążące do zawodowstwa tancerki mogą sobie pozwolić na odpoczynek? Poza tym chciały zwiedzić Włochy, tymczasem lądują na wsi w Bretanii... Na szczęście wyjazd okazuje się wcale nie tak nudny, jak przewidywały. Dobrze się bawią, a nowe doświadczenia pozwalają im inaczej spojrzeć na swoje dążenia. Także mama dziewczyn ma wreszcie okazję zastanowić się nad własnym życiem.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. K (1 egz.)
Książka
W koszyku
Bestia powraca! / scenariusz Kid Toussaint ; rysunki Rosa La Barbera i Giuseppe Quattrocchi ; kolory Francesca Mengozzi i Giovanni Marcora ; [przekład z języka francuskiego Maria Mosiewicz]. - Warszawa : Story House Egmont Sp. z o.o., 2022. - 46 stron : ilustracje ; 29 cm.
(Magiczna 7 ; 3)
(Klub Świata Komiksu ; album 2549)
Autor
Toussaint Kid (1980- ) La Barbera Rosa (1978- ) Quattrocchi Giuseppe Mengozzi Francesca Marcora Giovanni (1985- ) Mosiewicz-Szrejter Maria (1971- )
Forma i typ
Książki Komiksy i książki obrazkowe
Odbiorca
Dzieci 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura belgijska
Temat
Inność Magia Nastolatki Odrzucenie rówieśnicze Superbohaterowie Zdolności
Gatunek
Broszura Fantasy Komiks
Trzecia część niewiarygodnych przygód grupy współczesnych czarowników ze szkoły średniej. Przed sześcioma młodymi magami trudne zadanie: muszą odnaleźć ostatnią, siódmą osobę obdarzoną mocą. A czasu mają mało, bo z przepowiedni wynika, że lada dzień ponownie pojawi się Bestia. Sytuacji nie ułatwiają nastolatkom obowiązki szkolne i kłopoty domowe, takie jak pojawienie się ojca Leona. Ciekawe, że właśnie jego tata zdaje się wiedzieć o dawnych tajemnicach czarodziejów znacznie więcej niż oni sami... Serię tworzą belgijski redaktor, tłumacz i scenarzysta Kid Toussaint (m.in. kryminalny cykl „40 éléphants” czy przygodowa opowieść „Animal Jack”) oraz różni rysownicy, w początkowych tomach przede wszystkim włoski grafik komiksowy i ilustrator książkowy Giuseppe Quattrocchi (przygodowo-ezoteryczna historia „Codex Sinaiticus”, historyczna seria „L’aigle et la salamandre”).
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. K (1 egz.)
Książka
W koszyku
Prawda / scenariusz Kid Toussaint ; rysunki Kenny, Upchurch, Raapack, Ers, Bodart, Evenhuis, Clarke, Beroy ; kolory Noiry, Villarrubia, Hamo, Cerise ; [przekład z języka francuskiego: Maria Mosiewicz]. - Warszawa : Story House Egmont sp. z o.o., 2023. - 55 stron : ilustracje ; 29 cm.
(Magiczna 7 ; 4)
(Klub Świata Komiksu ; album 2615)
Autor
Toussaint Kid (1980- ) Ruiz Kenny (1980- ) Upchurch Roc (1982- ) Raapack Jheremy (1981- ) Ers Benoît (1971- ) Bodart Denis (1962- ) Evenhuis Chris (1978- ) Clarke (1965- ) Beroy José María (1962- ) Noiry Villarubia José (1961- ) Hamo (1982- ) Mosiewicz-Szrejter Maria (1971- )
Forma i typ
Książki Komiksy i książki obrazkowe
Odbiorca
Dzieci 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura belgijska
Temat
Czarodzieje Magia Nastolatki Superbohaterowie Tajemnica Walka dobra ze złem Zdolności
Gatunek
Komiks
Czwarta część przygód grupy współczesnych czarowników ze szkoły średniej. Tym razem dowiemy się też znacznie więcej o pierwszej Siódemce magów sprzed kilku stuleci. Nadeszły wakacje, ale młodzi bohaterowie nie zapomnieli, że światu wciąż zagraża Bestia, muszą więc przygotować się do starcia. Leo wyszukuje w bibliotece ojca opowieści o dawnych czarodziejach. W jaki sposób udało im się kiedyś przegnać straszliwego potwora? Okazuje się, że prawda o ich działalności jest inna, niż Leo się spodziewał... Serię wymyślił belgijski redaktor, tłumacz i scenarzysta Kid Toussaint (m.in. kryminalny cykl „40 éléphants” czy przygodowa opowieść „Animal Jack”). Rysunki do cyklu tworzy wielu grafików z różnych krajów świata.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. K (1 egz.)
Książka
W koszyku
Przeciwko wszystkim / scenariusz Kid Toussaint ; rysunki Rosa La Barbera i Giuseppe Quattrocchi ; kolory Francesca Mengozzi i Giovanni Marcora ; [przekład z języka francuskiego: Maria Mosiewicz]. - Warszawa : Story House Egmont Sp. z o.o., 2022. - 46 stron : ilustracje ; 29 cm.
(Magiczna 7 ; 2)
(Klub Świata Komiksu ; album 2460)
Autor
Toussaint Kid (1980- ) La Barbera Rosa (1978- ) Quattrocchi Giuseppe Mengozzi Francesca Marcora Giovanni (1985- ) Mosiewicz-Szrejter Maria (1971- )
Forma i typ
Książki Komiksy i książki obrazkowe
Odbiorca
Dzieci 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura belgijska
Temat
Inność Magia Nastolatki Superbohaterowie Walka dobra ze złem Zdolności
Gatunek
Broszura Komiks
Kontynuacja młodzieżowej serii o przygodach współczesnych czarowników ze szkoły średniej. Leo i inni młodzi magowie dostrzegają, że w ich mieście dzieje się coś dziwnego: rodzice stają się bardzo opiekuńczy, nauczyciele strasznie wymagający, a kolejne wprowadzane w mieście prawa – coraz bardziej restrykcyjne. O co chodzi? Bohaterowie przeprowadzą śledztwo, po którym czeka ich pierwsza poważna walka. I zdaje się, że to dopiero początek ich misji jako obrońców Ziemi i ludzkości... Serię tworzą belgijski redaktor, tłumacz i scenarzysta Kid Toussaint (m.in. kryminalny cykl „40 éléphants” czy przygodowa opowieść „Animal Jack”) oraz różni rysownicy, m.in. włoski grafik komiksowy i ilustrator książkowy Giuseppe Quattrocchi (przygodowo-ezoteryczna historia „Codex Sinaiticus”, historyczna seria „L’aigle et la salamandre”).
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. K (1 egz.)
Książka
W koszyku
Rozdzielenie / scenariusz Kid Toussaint ; rysunki Kenny Ruiz ; kolory Noiry ; [przekład z języka francuskiego: Maria Mosiewicz]. - Warszawa : Story House Egmont sp. z o.o., 2023. - 47 stron : ilustracje ; 29 cm.
(Magiczna 7 ; 5)
(Klub Świata Komiksu ; album 2728)
Autor
Toussaint Kid (1980- ) Ruiz Kenny (1980- ) Noiry Mosiewicz-Szrejter Maria (1971- )
Forma i typ
Książki Komiksy i książki obrazkowe
Odbiorca
Dzieci 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura belgijska
Temat
Czarodzieje Magia Nastolatki Superbohaterowie Tajemnica Walka dobra ze złem Zdolności
Gatunek
Broszura Komiks
Piąta część przygód grupy współczesnych czarowników ze szkoły średniej. Leo poznał prawdę o pierwszych magach sprzed wieków, dlatego nie chce mieć nic wspólnego z przyjaciółmi. Jest przekonany, że nie tylko nie ocalą świata, ale wręcz go zniszczą. Jednak rozdzielenie siedmiorga wybrańców nie może potrwać długo, bo ze wszystkich stron czyhają na nich niebezpieczeństwa. Czy władające mocami nastolatki znajdą w sobie dość dobrej woli, żeby znów współpracować dla dobra ludzkości? Serię wymyślił belgijski redaktor, tłumacz i scenarzysta Kid Toussaint (m.in. kryminalny cykl „40 éléphants” czy przygodowa opowieść „Animal Jack”). Rysunki do cyklu tworzy wielu grafików z różnych krajów, od tomu piątego przede wszystkim Hiszpan Kenny Ruiz („Le chasseur d’éclairs”, „Le mystère Nemo”).
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. K (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej