SOWA OPAC : Miejska i Powiatowa Biblioteka Publiczna w Słupcy

25 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Wspomnienia i dezinformacja / Jim Carrey oraz Dana Vachon ; przełożyli Anna Krochmal oraz Robert Kędzierski. - Kraków : Insignis Media, 2022. - 295, [9] stron ; 21 cm.

Autor

Carrey Jim (1962- ) Vachon Dana Krochmal Anna Kędzierski Robert

Forma i typ

Książki Proza

Temat

Carrey, Jim (1962- ) Aktorzy amerykańscy Celebryci Show business Pamięć autobiograficzna Lęk Stany Zjednoczone (USA) Hollywood (Los Angeles ; część miasta)

Gatunek

Powieść biograficzna

Poznajcie Jima Carreya. Jasne, jest odnoszącym niesamowite sukcesy i uwielbianym gwiazdorem kina opływającym w dostatki i zaszczyty - ale jest też samotny. Może jego najlepszy czas już minął. Może nawet… Jim się roztył? Próbuje różnych diet, słucha rozmaitych guru i bawi się ze swoimi wojskowymi psami obronnymi wyszkolonymi zgodnie ze standardami Mosadu, ale wygląda na to, że nic nie jest w stanie rozwiać nudy i poczucia pustki. Nawet mądre rady jego najlepszego przyjaciela, aktora i kolekcjonera czaszek dinozaurów, Nicolasa Cage’a nie wystarczają, by wyciągnąć Carreya z dołka. Ale potem Jim poznaje bezwzględną i pomysłową Georgie, miłość życia. I dzięki scenarzyście Charliemu Kaufmanowi dostaje rolę w przełomowym filmie, który może mu pomóc odkryć zupełnie nowe możliwości - to coś, co wreszcie da mu Oscara! Wszystko zaczyna się układać! Ale wszechświat ma inne plany. „Wspomnienia i dezinformacja” to stworzona przez Jima Carreya i Danę Vachona niesamowita opowieść o aktorstwie, Hollywood, agentach, celebrytach, zaszczytach, przyjaźni, romansach, uzależnieniu od własnego znaczenia, lęku przed byciem zapomnianym, o wielkości naszej duszy, Kanadzie i katastroficznym końcu świata - jednym słowem o wewnętrznych i zewnętrznych apokalipsach. To odważna, na wpół autobiograficzna powieść z bezpardonową dekonstrukcją występujących w niej słynnych postaci i hollywoodzka parodia - tak śmieszna, że aż parzy. [lubimyczytac.pl]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Ciuciubabka / Arne Dahl ; przekł. Anna Krochmal, Robert Kędzierski. - Warszawa : Wydawnictwo Czarna Owca, 2016. - 517, [1] s. ; 21 cm.

(Czarna Seria)

Autor

Dahl Arne. Krochmal Anna. Kędzierski Robert.

Gatunek

Powieść szwedzka

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.113.3/.6-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Ultimatum / Anders de la Motte ; przeł. Anna Krochmal, Robert Kędzierski. - Warszawa : Wydawnictwo Czarna Owca, 2016. - 427, [4] s. ; 21 cm.

(Czarna Seria)

Autor

De la Motte Anders. Krochmal Anna. Kędzierski Robert.

Gatunek

Powieść szwedzka

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.113.3/.6-3 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Okiem obserwatora / David Ellis ; z ang. przel. Anna Krochmal ; z ang. przeł. Robert Kędzierski. - [Warszawa] : Świat Książki, [2009]. - 461 s. ; 20 cm.

(Na Celowniku)

Autor

Ellis David. Krochmal Anna. Kędzierski Robert.

Temat

Powieść amerykańska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Diabelski owoc / Tom Hillenbrand ; przekł. Anna Krochmal i Robert Kędzierski. - Sopot : Smak Słowa, 2016. - 320 s. ; 21 cm.

(Kryminał Kulinarny)

Autor

Fillenbrand Tom. Krochmal Anna. Kędzierski Robert. Hillenbrand Tom. Kryminał kulinarny

Gatunek

Powieść niemiecka

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.112.2-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Najmroczniejsza ciemność / Carin Gerhardsen ; przeł. Anna Krochmal i Robert Kędzierski. - Poznań: Rebis, 2013. - 389 s. ; 20 cm.

([Hammarby] ; 2)

Autor

Gerhardsen Carin. Krochmal Anna. Kędzierski Robert.

Gatunek

Powieść szwedzka Powieść kryminalna

Na promie płynącym ze Szwecji do Finlandii zostaje uduszona szesnastolatka. Policjantka podczas joggingu w sztokholmskim parku zauważa w zaroślach wycieńczone niemowlę. Wkrótce natrafia też na zwłoki niezidentyfikowanej kobiety. W tym samym czasie w zamkniętym na klucz mieszkaniu budzi się trzyletnia dziewczynka i stwierdza, że jest całkiem sama. Posterunek w Hammarby otrzymuje kolejne niepokojące zgłoszenia. Komisarz Conny Sjöberg i jego zespół muszą działać szybko.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.113.3/.6-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Bracia z Vestland / Jan Guillou ; z jęz. szw. przeł. Anna Krochmal, Robert Kędzierski. - Wyd. 2. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, 2014. - 559, [1] s. ; 24 cm.

(Złoty Wiek ; t. 1)

Autor

Guillou Jan. Krochmal Anna. Kędzierski Robert.

Gatunek

Powieść obyczajowa Powieść szwedzka

Cykl Złoty Wiek : Bracia z Vestland ; Dandys ; Pomiędzy czerwienią a czernią.

Kiedy Lauritz, Oscar i Sverre Lauritzen, trzej bracia z rybackiej rodziny żyjącej w norweskim Vestland, tracą ojca i stryja podczas sztormu, muszą szybko dorosnąć i zacząć zarabiać na utrzymanie swoje i matki. Udają się więc do najbliższego miasta, gdzie mają się wyuczyć zawodu powroźnika. Przez przypadek zostają jednak odkryte niezwykłe uzdolnienia techniczne. Dzięki życzliwym ludziom pewna organizacja dobroczynna finansuje wykształcenie chłopców, by mogli zostać budowniczymi mostów i linii kolejowych. Po studiach mają powrócić do Norwegii, by wziąć udział w największym projekcie inżynieryjnym w dziejach kraju: budowie linii kolejowej łączącej Oslo i Bergen, która ma przebiegać przez wyjątkowo trudne, górzyste tereny. Plany młodzieńców pokrzyżuje jednak miłość. Bracia z Vestland to pierwszy tom urzekającej rodzinnej sagi. To opowieść o braterstwie, uczuciach i powołaniu, to wreszcie doskonałe studium człowieczeństwa oraz wierna kronika trudnych, acz fascynujących czasów, często porównywana do Filarów ziemi Kena Folleta. [lubimyczytac.pl]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.113.3/.6-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Czerwone złoto / Tom Hillenbrand ; przekł. Anna Krochmal i Robert Kędzierski. - Sopot : Smak Słowa, 2016. - 365 s. ; 21 cm.

Autor

Hillenbrand Tom. Krochmal Anna. Kędzierski Robert.

Gatunek

Powieść niemiecka

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.112.2-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dziecko ognia / S. K. Tremayne ; przekład Anna Krochmal, Robert Kędzierski. - Warszawa : Czarna Owca, 2017. - 351 stron ; 21 cm.

Autor

Knox Tom (1963- ). Kędzierski Robert. Krochmal Anna.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Macochy i pasierbowie Relacje międzyludzkie Kornwalia (Wielka Brytania)

Gatunek

Powieść Thriller

Mrożący krew w żyłach thriller psychologiczny autora bestsellerowych Bliźniąt z lodu. Kiedy Rachel wychodzi za mąż za Davida, jej życie wydaje się bliskie ideału. Niczego jej nie brakuje - zyskuje nie tylko bogactwo i miłość, ale także przybranego syna - Jamiego. Pewnego dnia zachowanie Jamiego diametralnie się zmienia. Chłopiec zaczyna przewidywać przyszłość. Twierdzi, że nawiedza go duch zmarłej matki, poprzedniej żony Davida. Czy przeżył dużo większą traumę, niż wszyscy sądzili? Rachel powoli odkrywa, co wydarzyło się w przeszłości i zaczyna nabierać podejrzeń w stosunku do męża. Dlaczego David wciąż unika rozmów o tym, co się dzieje z Jamiem? I co przydarzyło się jego żonie dwa lata wcześniej?

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Mgły tajemnic / Jayne Ann Krentz ; przekł. Robert Kędzierski, Anna Krochmal. - [Warszawa] : Amber, [2011]. - 334 s. ; 21 cm.

Autor

Krentz Jayne Ann. Kędzierski Robert. Krochmal Anna.

Temat

Powieść amerykańska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Pieśń Maorysów / Sarah Lark ; z jęz. niem. przeł. Anna Krochmal, Robert Kędzierski. - Katowice : Sonia Draga, 2012. - 646 s. ; 21 cm.

Autor

Lark Sarah. Krochmal Anna Kędzierski Robert.

Gatunek

Powieść niemiecka

Nowa Zelandia, rok 1893. William Martyn jest lepiej wykształcony i ma więcej ogłady niż większość ludzi, którzy trafili do Queenstown w poszukiwaniu złota. I nic dziwnego. Will jest bowiem synem irlandzkiego szlachcica. Zakochuje się w nim, i to chyba z wzajemnością, pełna temperamentu Elaine, gdy w odwiedziny przyjeżdża Kura-Maro-Tini, kuzynka Elaine i półkrwi Maoryska, zaś William bez namysłu ulega jej egzotycznej urodzie i swobodnemu zachowaniu. Niezwykła historia miłości, trudnych wyborów, zdrady, namiętności i niełatwej przyjaźni. A wszystko na tle egzotycznej kultury maoryskiej.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.112.2-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Pierwsze kłamstwo / Sara Larsson ; przeł. [ze szwedzkiego] Anna Krochmal, Robert Kędzierski. - Warszawa : Wydawnictwo Czarna Owca, 2016. - 454, [1] s. ; 21 cm.

Autor

Larsson Sara. Krochmal Anna. Kędzierski Robert.

Gatunek

Powieść szwedzka Powieść kryminalna

Podczas imprezy szesnastoletnia Josefin zostaje brutalnie zgwałcona przez kolegów ze szkoły, Oskara, Jonasa i Rikarda. Mimo procesu sprawcy zostają uwolnieni od zarzutów. Wyrok sądu jest też wyrokiem dla Josefin - dziewczyna nie może otrząsnąć się z traumy, co ma ogromny wpływ na całe jej życie.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.113.3/.6-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Śmierć w Château Bremont / M. L. Longworth ; przekład Anna Krochmal. - Sopot : Smak Słowa, 2018. - 318 stron ; 21 cm.

(Verlaque i Bonnet na Tropie ; 1)

Autor

Longworth M. L. (1963- ) Krochmal Anna

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura kanadyjska

Temat

Antoine Verlaque (postać fikcyjna) Marine Bonnet (postać fikcyjna) Przestępczość zorganizowana Aix-en-Provence (Francja) Francja

Gatunek

Kryminał Powieść

Akcja powieści kryminalnej rozgrywa się w uroczej, zabytkowej miejscowości Aix-en-Provence we Francji. Czytelnicy poznają Antoine’a Verlaque’a, przystojnego i uwodzicielskiego głównego sędziego w Aix, oraz profesor prawa, Marine Bonnet, jego dawną miłość. Kiedy miejscowy szlachcic Étienne de Bremont wypada z okna rodzinnego zamku i ginie na miejscu, całe miasto aż huczy od plotek. Verlaque podejrzewa, że śmierć nie była przypadkowa. Dowiedziawszy się, że Marine jest bliską przyjaciółką Bremontów, prosi ją o pomoc. "Śmierć w Château Bremont" to wartki kryminał, zanurzony w romantycznej atmosferze południowej Francji.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Róża Asturii / Iny Lorentz ; z jęz. niem. przeł. Anna Krochmal, Robert Kędzierski. - Katowice : Sonia Draga, 2013. - 623, [1] s. ; 21 cm.

Autor

Lorentz Iny. Krochmal Anna. Kędzierski Robert.

Gatunek

Powieść niemiecka Powieść historyczna

Średniowieczna Asturia, hrabstwo położone w Pirenejach, rządzone twardą ręką przez okrutnego, żądnego bogactw hrabiego Rodericha. Bezwzględny władca nie cofa się przed niczym, by powiększyć swoje ziemie, ani przed zdradą, ani przed morderstwem, ani przed napadami na ziemie sąsiadów. Gdy podstępem udaje mu się zamordować władcę sąsiedniego hrabstwa, nie wystarcza mu zagarnięcie urodzajnych ziem, zamków, stad bydła i ogromnych bogactw. Bierze także w niewolę jedyne, dziecko pokonanego rywala, ośmioletnią Maite, którą daruje w prezencie córce Ermenegildzie, zwanej "Różą Asturii". Służąc Ermenegildzie mała Matje poprzysięga zemstę mordercy swego ojca i całej jego rodzinie. Starannie przygotowuje ucieczkę z zamku hrabiego Rodericha i gdy tylko nadarza się sposobność, opuszcza twierdzę, w której tyle wycierpiała. Przez długie lata pozostaje w ukryciu, czekając cierpliwie na dogodny moment, w którym będzie mogła pomścić ojca...

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.112.2-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Zabójcza dyscyplina / Mats Olsson ; przeł. ze szwedz. Anna Krochmal. - Wrocław : Wydaw. Dolnośląskie, 2015. - 523, [1] s. ; 21cm.

(Ślady Zbrodni)

Autor

Olsson Mats. Krochmal Anna.

Temat

Powieść szwedzka

Harry Svensson, kobieciarz ze skłonnością do sadomasochizmu, porzuca zawód dziennikarza i planuje otwarcie własnej restauracji. Jedzie do Malmö na spotkanie z importerką win. W hotelowym pokoju odkrywa przypadkiem kobiece zwłoki. Wkrótce ktoś zabija w podobny sposób kolejne kobiety. Wykorzystując dziennikarską sieć kontaktów i dawne znajomości z klubów BDSM, Svensson rozpoczyna własne śledztwo. Wszystkie ofiary tajemniczego sadysty są z nim w jakiś sposób powiązane. Harry dostaje też maile świadczące o tym, że morderca go śledzi…

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.113.3/.6-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Lepszy świat / Marcus Sakey ; przeł. Anna Krochmal i Robert Kędzierski. - Poznań : Rebis, 2015. - 414, [1] s. : il. ; 22 cm.

Autor

Sakey Marcus. Krochmal Anna. Kędzierski Robert.

Temat

Fantastyka

Gatunek

Powieść amerykańska Powieść sensacyjna

Kontynuacja Niebezpiecznego daru autorstwa Marcusa Sakeya, „mistrza inteligentnej sensacji". Obdarzeni zmienili wszystko. Od tysiąc dziewięćset osiemdziesiątego roku jeden procent populacji rodzi się z uzdolnieniami, o których inni mogą tylko marzyć. Od trzydziestu lat świat zmaga się z nasilającym się podziałem pomiędzy tymi wyjątkowymi… a pozostałymi. Siatka terrorystyczna dowodzona przez obdarzonych sparaliżowała trzy miasta. Półki supermarketów świecą pustkami. Nikt nie odbiera telefonów alarmowych. Fanatycy palą ludzi żywcem. Nick Cooper zawsze walczył o lepszy świat dla swoich dzieci. Teraz, jako obdarzony i doradca prezydenta Stanów Zjednoczonych, jest przeciwko wszystkiemu, co reprezentują sobą terroryści. Jednak gdy Ameryka zaczyna się staczać ku wyniszczającej wojnie domowej, Cooper zmuszony jest brać udział w grze, której nie może przegrać - ponieważ jego przeciwnicy mają własną wizję lepszego świata. I aby ją zrealizować, są skłonni spalić do gołej ziemi ten, który istnieje.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Niebezpieczny dar / Marcus Sakey ; przełożyli Anna Krochmal i Robert Kędzierski. - Poznań : Rebis, 2015. - 485, [2] s. ; 22 cm.

Autor

Sakey Marcus Krochmal Anna. Kędzierski Robert.

Temat

Fantastyka

Gatunek

Powieść amerykańska Powieść sensacyjna

Mała dziewczynka potrafi odczytać najmroczniejsze sekrety ludzi po sposobie, w jaki krzyżują ręce na piersiach. Mężczyzna umiejący odczytywać mowę ciała zgarnia na giełdzie trzysta miliardów dolarów. Kobieta potrafi stać się niewidzialna, bo potrafi poruszać się w tłumie tak, żeby nikt jej nie zauważył. Nazywani są „blaskowcami” - od 1980 roku jeden procent ludzi rodzi się z wybitnymi uzdolnieniami. Jednym z nich jest Nick Cooper, agent federalny. Zdolności, którymi dysponuje, sprawiają, że jest niezwykle skuteczny w zwalczaniu terrorystów. Jego celem jest najbardziej niebezpieczny człowiek na świecie: to blaskowiec, który dąży do wywołania wojny domowej. Jednak aby go ująć, Cooper będzie musiał stanąć po drugiej stronie barykady i zdradzić tych, którzy są dla niego najważniejsi.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Córeczki tatusia / Danielle Steel ; tłumaczenie Anna Krochmal. - Kraków : Między Słowami, 2020. - 347 stron ; 21 cm.

Autor

Steel Danielle (1947- ) Krochmal Anna

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Sekrety rodzinne Ojcowie i córki Rodzeństwo Więź rodzinna Kalifornia (Stany Zjednoczone ; stan)

Gatunek

Powieść obyczajowa

Trzy siostry, trzy różne losy i tajemnice z przeszłości, które wstrząsną ich światem Po śmierci żony JT zabiera swoje ukochane córeczki do Kalifornii. Choć nie ma pieniędzy, dzięki ciężkiej pracy i wierze w lepszą przyszłość buduje największe ranczo w stanie. Czas mija, a na sielskiej farmie trzy dziewczynki dorastają i stają się kobietami. Każda z nich wybiera inne życie: Caroline zakłada rodzinę i spełnia się jako pisarka. Ulubienica ojca, Gemma, wyjeżdża do Hollywood i robi oszałamiającą karierę telewizyjnej gwiazdy. Najstarsza Kate poświęca się pracy na farmie, choć nigdy nie doczeka się słowa podziękowania. Śmierć JT pozostawia wyrwę w sercach jego córek. I przynosi niespodziewaną prawdę o tajemnicach, które przez lata skrywał mężczyzna. Sekrety, które wychodzą na jaw, wstrząsają światem kobiet. W obliczu prawdy będą musiały wzmocnić siostrzane więzi. Czy znajdą na to siłę? I co się stanie, gdy odkryją, kim naprawdę są? Niezapomniane bohaterki, więzi wystawione na próbę i oszałamiająca sceneria Dzikiego Zachodu. W najnowszej powieści Danielle Steel przypomina, że tylko więź z tymi, których kochamy, pozwala nam przetrwać najstraszniejsze życiowe burze.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Gorączka chwili / Sten Viveca ; przeł. Anna Krochmal. - Warszawa : Wydawnictwo Czarna Owca, 2016. - 374 s. ; 21 cm.

(Czarna Seria)

Autor

Sten Viveca. Krochmal Anna.

Gatunek

Powieść szwedzka

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.113.3/.6-3 (1 egz.)