Grzyb Katarzyna
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(37)
Forma i typ
Książki
(35)
Komiksy i książki obrazkowe
(17)
Publikacje dydaktyczne
(10)
Publikacje popularnonaukowe
(9)
Proza
(5)
Gry i zabawki
(3)
Poezja
(1)
Dostępność
dostępne
(26)
wypożyczone
(11)
Placówka
Oddział dla dzieci
(37)
Autor
Fabianowska Małgorzata
(176)
Zarawska Patrycja
(143)
Roberts Nora
(127)
Sienkiewicz Henryk
(100)
Chotomska Wanda
(88)
Grzyb Katarzyna
(-)
Górecka Barbara
(88)
Zarawska Patrycja (1970- )
(88)
Mróz Remigiusz (1987- )
(87)
Steel Danielle
(87)
Webb Holly
(82)
Mazan Maciejka
(81)
Spirydowicz Ewa
(80)
Dzikowska Ewelina
(79)
Olejnik Donata
(76)
Fabisińska Liliana
(75)
Brzechwa Jan
(74)
Marciniakówna Anna
(74)
Popławska Anna
(69)
Marlier Marcel
(68)
Precigs Katarzyna
(67)
Urban Miłosz
(67)
Kraszewski Józef Ignacy (1812-1887)
(66)
Kroszczyński Stanisław
(66)
Lunde Sigrid
(66)
Skowrońska Emilia
(65)
Supeł Barbara
(65)
Disney Walt
(64)
Górski Wojciech
(63)
Drewnowski Jacek
(62)
Głowińska Anita
(61)
Januszewska Aleksandra
(61)
Gralak Anna
(60)
Mickiewicz Adam
(60)
Możdżyńska Aldona
(60)
Żeromski Stefan
(60)
Kleszcz Ewa
(59)
Delahaye Gilbert
(58)
Hesko-Kołodzińska Małgorzata
(58)
Christie Agatha
(57)
Jaczewska Edyta
(57)
Myśliwy Agnieszka
(57)
Szulc Andrzej
(57)
Chojnacka Sylwia
(56)
Dobrowolski Patryk
(56)
Konopnicka Maria
(56)
Prus Bolesław
(56)
Jaszczurowska Maria
(55)
Krzyżanowski Julian
(55)
mm
(55)
Tuwim Julian
(54)
Dyrek Katarzyna Agnieszka
(53)
Lenin Vladimir Il'ič
(52)
Pintara Maciej
(52)
Rozwadowski Stanisław
(52)
Skalska Katarzyna
(52)
Szarf Maria
(52)
Zimnicka Iwona
(52)
Braiter Paulina
(51)
Ross Tony
(51)
Cholewińska-Szkolik Aniela
(50)
Clark Brenda
(50)
Szancer Jan Marcin
(50)
ED
(49)
Mortka Marcin (1976- )
(49)
Musierowicz Małgorzata
(49)
Polkowski Andrzej
(49)
Włodarczyk Barbara
(49)
Dobrzańska-Gadowska Anna
(48)
Gardner Urszula
(48)
Kraśko Jan
(48)
Masterton Graham
(48)
Wilusz Tomasz
(48)
Kaczarowska Małgorzata
(47)
Siewior-Kuś Alina
(47)
Cussler Clive
(46)
Górska Danuta
(46)
Kołodziej Katarzyna
(46)
Czornyj Maksymilian (1989- )
(45)
Frątczak-Nowotny Elżbieta
(45)
Kasdepke Grzegorz
(45)
Ratajczyk Ewa
(44)
Wilczyńska Karolina (1973- )
(44)
Hunter Erin
(43)
King Stephen
(43)
Makuszyński Kornel
(43)
Stefaniuk Małgorzata
(43)
Słowacki Juliusz
(43)
Gawryluk Barbara (1957- )
(42)
Cebo-Foniok Małgorzata
(41)
Naczyńska Zuzanna
(41)
Przybyłek Agata
(41)
Urban Anna
(41)
Williams Sophy
(41)
Brenden Laila
(40)
Kowalczyk Agata
(40)
Mirek Krystyna
(40)
Nałęcz Joanna
(40)
Zimnicka Iwona (1963- )
(40)
Filipowska Agnieszka
(39)
Grabarek Joanna
(39)
Rok wydania
2020 - 2024
(37)
Okres powstania dzieła
2001-
(36)
Kraj wydania
Polska
(37)
Język
polski
(37)
Odbiorca
Dzieci
(37)
0-5 lat
(30)
6-8 lat
(14)
Przynależność kulturowa
Literatura francuska
(13)
Literatura angielska
(1)
Temat
Zwierzęta
(8)
Eksperymenty
(7)
Zapach
(4)
Barwy
(3)
Pojazdy
(3)
Zabawa
(2)
Balony
(1)
Banany
(1)
Budownictwo
(1)
Cukier
(1)
Czekolada
(1)
Czerwony Kapturek (postać fikcyjna)
(1)
Doświadczenia edukacyjne
(1)
Dzieci
(1)
Hipopotam nilowy
(1)
Koparka
(1)
Kura domowa
(1)
Kąpiele
(1)
Liczby
(1)
Macierzyństwo
(1)
Makaron
(1)
Maszyny
(1)
Materiały piśmienne
(1)
Miód
(1)
Miłość
(1)
Mydła
(1)
Odzież
(1)
Ogródki działkowe i przydomowe
(1)
Pieczywo
(1)
Plaże
(1)
Pociąg
(1)
Pomidory
(1)
Pszczoła miodna
(1)
Rośliny
(1)
Rzeki
(1)
Samochód
(1)
Samolot
(1)
Skojarzenia (psychologia)
(1)
Sól kamienna
(1)
Uczucia
(1)
Warzywa
(1)
Woda
(1)
Wóz strażacki
(1)
Zboże
(1)
Ziemniaki
(1)
Łódź
(1)
Gatunek
Książka obrazkowa
(15)
Książka zabawka
(15)
Broszura
(14)
Opracowanie
(14)
Publikacja bogato ilustrowana
(13)
Opowiadania i nowele
(10)
Publikacje dla dzieci
(7)
Książki dla małych dzieci
(4)
Książka-zabawka
(2)
Książka interaktywna
(1)
Książka obrazkowa (picturebook)
(1)
Kąpiele
(1)
Rymowanki
(1)
Zwierzęta
(1)
Dziedzina i ujęcie
Edukacja i pedagogika
(19)
Biologia
(9)
Chemia
(5)
Fizyka i astronomia
(5)
Rolnictwo i leśnictwo
(5)
Hobby i czas wolny
(2)
Architektura i budownictwo
(1)
Inżynieria i technika
(1)
Kulinaria
(1)
Opieka nad zwierzętami i weterynaria
(1)
Styl życia, moda i uroda
(1)
37 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Rzeka / ilustracje Emiri Hayashi ; tłumaczenie Katarzyna Grzyb. - Warszawa : Harperkids, 2023. - [12] stron : ilustracje ; 17 cm.
(Akademia Mądrego Dziecka. Niesamowity Spacer)
Nowa seria książeczek przeznaczona dla najmłodszych czytelników. Przepięknie zilustrowana książeczka zapozna maluchy z codziennymi czynnościami jak spacer, sen czy zachowania zwierząt. Kontrastowa kolorystyka oraz uproszczona forma ułatwią zapamiętywanie poszczególnych słówek, poprzez skojarzenie ich z otaczającą dzieci rzeczywistością. Grube, solidne strony zapewnią wytrzymałość oraz długie użytkowanie, wspomagając rozwój manualny dłoni.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. N (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Przygody z Nauką)
(Akademia Mądrego Dziecka)
Jak przebić balon cytryną i schować w nim mydło? Czy można zmusić balon do śpiewu? W jaki sposób napełnić balon powietrzem bez nadmuchiwania? I dlaczego za drugim razem łatwiej go nadmuchać? Dzieci zadają mnóstwo pytań, bo są z natury ciekawe i chcą zrozumieć, jak działa świat. Mali czytelnicy wykorzystują zwykły balonik i za jego pomocą sami odkrywają podstawowe prawa nauki, przy okazji świetnie się bawiąc. Przygody z nauką to seria nowoczesnych książek zachęcających do samodzielnego eksperymentowania i wyciągania wniosków. Jej bohaterami są dzieci, angażujące czytelników do zabawy. Każda zawiera 10 prostych, ciekawych, dostosowanych do wieku doświadczeń z użyciem powszechnych składników.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 54 (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Przygody z Nauką)
(Akademia Mądrego Dziecka)
Czy można zmusić olej do tańca, a wodę do wspinaczki? Dlaczego słodkie rzeczy się lepią, a podgrzany cukier ciemnieje? Jak skurczyć jabłko, zrobić karmelki, cukier w kostkach i lizaka? Dzieci zadają mnóstwo pytań, bo są z natury ciekawe i chcą zrozumieć, jak działa świat. Mali czytelnicy wykorzystują najprostszy składnik – jakim jest cukier - i za jego pomocą sami odkrywają podstawowe prawa nauki, przy okazji świetnie się bawiąc. Przygody z nauką to seria nowoczesnych książek zachęcających do samodzielnego eksperymentowania i wyciągania wniosków. Jej bohaterami są dzieci, angażujące czytelników do zabawy. Każda zawiera 10 prostych, ciekawych, dostosowanych do wieku doświadczeń z użyciem powszechnych składników.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 00 (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Akademia Mądrego Dziecka)
(Przygody z Nauką)
Dzieci kochają kąpiele, a czy wiesz, że pluskanie w wodzie i zabawę z mydłem można wykorzystać do nauki? Inspiracje znajdziecie w książce "Mydło", kolejnej części serii Przygody z nauką, która zachęca do prostych eksperymentów i pomaga w nauce w przyjazny sposób. Robiąc pianę, czy rozpuszczając mydło dzieci same odkrywają podstawowe prawa nauki i dowiadują się pożytecznych rzeczy: dlaczego bańki unoszą się w powietrzu, czym jest piana i jak zrobić mydło w żelu. Każda książeczka zawiera 10 prostych, ciekawych, dostosowanych do wieku doświadczeń z użyciem powszechnych składników.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 00 (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Przygody z Nauką)
(Akademia Mądrego Dziecka)
Dlaczego woda słona i słodka zamarzają w innych temperaturach? Co robi ryż w solniczce? Czym odsolić wodę morską? Jak sól pomaga w farbowaniu? Oto wspaniała książeczka dla starszaków i uczniów pierwszych klas szkoły podstawowej, pełna pomysłów na fascynujące zabawy, dzięki którym dzieci będą samodzielnie dokonywać naukowych odkryć. Zamiast skomplikowanych wyjaśnień, autorzy proponują małym odkrywcom serię dziesięciu eksperymentów z solą i łatwo dostępnymi przedmiotami codziennego użytku. Przystępna forma, prosty, zrozumiały język i zabawne ilustracje rozbudzą w dzieciach ciekawość i miłość do nauki. Podczas robienia eksperymentów z książki „Sól. Akademia mądrego dziecka. Przygody z nauką” dziecko: nauczy się, czym są roztwory i jak zmieniają się nasycenie, zrozumie, na czym polega krystalizacja, hodując kryształki soli, odkryje, jak różne właściwości ma woda słodka i słona, bawiąc się pianą, a także nauczy się robić klej, wulkan solny, farbować tkaniny i czyścić monety. Wszystkie fascynujące eksperymenty dzieci powinny przeprowadzać pod opieką osoby dorosłej. Bohaterami książek są dzieci, z którymi mogą utożsamiać się mali czytelnicy, a autorzy to eksperci specjalizujący się w popularyzowaniu nauki. Zabawne ilustracje, które pomogą w zapamiętaniu wiadomości, to ważny atut serii Przygody z nauką. Powyższy opis pochodzi od wydawcy.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 66/69 (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Przygody z Nauką)
(Akademia Mądrego Dziecka)
Oto wspaniała książeczka dla starszaków i uczniów pierwszych klas szkoły podstawowej, pełna pomysłów na fascynujące zabawy, dzięki którym dzieci będą samodzielnie dokonywać naukowych odkryć. Zamiast skomplikowanych wyjaśnień, autorzy proponują małym odkrywcom serię dziesięciu eksperymentów ze spinaczami i łatwo dostępnymi przedmiotami codziennego użytku. Przystępna forma, prosty, zrozumiały język i zabawne ilustracje rozbudzą w dzieciach ciekawość i miłość do nauki.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 00 (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Przygody z Nauką)
(Akademia Mądrego Dziecka)
Książka dla dzieci "Woda. Akademia mądrego dziecka. Przygody z nauką" zachęca do prostych eksperymentów i pomaga w nauce w przyjazny sposób. Czy można użyć wody zamiast kleju? Dlaczego ciepła woda jest lżejsza od zimnej? Jak zrobić kolorowy prąd i wir? Czemu łódka z plasteliny pływa po wodzie a kulka tonie? Dzieci zadają mnóstwo pytań, bo są z natury ciekawe i chcą zrozumieć, jak działa świat. Mali czytelnicy wykorzystują najprostszy składnik – jakim jest woda - i za jej pomocą sami odkrywają podstawowe prawa nauki, przy okazji świetnie się bawiąc. [Nota Wydawcy]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 00 (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Przygody z Nauką)
(Akademia Mądrego Dziecka)
Dlaczego ziemniaki robią się miękkie podczas gotowania, a upieczone chipsy chrupią? Co to jest skrobia? Jak zrobić mąkę ziemniaczaną? Czemu wydrążony ziemniak nie tonie? Czy można przebić kartofla papierową słomką? Oto wspaniała książeczka dla starszaków i uczniów pierwszych klas szkoły podstawowej, pełna pomysłów na fascynujące zabawy, dzięki którym dzieci będą samodzielnie dokonywać naukowych odkryć. Zamiast skomplikowanych wyjaśnień, autorzy proponują małym odkrywcom serię dziesięciu eksperymentów z ziemniakiem i łatwo dostępnymi przedmiotami codziennego użytku. Przystępna forma, prosty, zrozumiały język i zabawne ilustracje rozbudzą w dzieciach ciekawość i miłość do nauki. Podczas robienia eksperymentów z książki „Ziemniak. Akademia mądrego dziecka. Przygody z nauką” dziecko: nauczy się stosować prawo Archimedesa, robiąc ziemniaczane łódki; zrozumie, czym jest osmoza, drążąc kartoflaną studnię; odkryje, czym jest środek ciężkości, balansując warzywem; a także nauczy się robić puree, mąkę ziemniaczaną, frytki i o wiele więcej! Wszystkie fascynujące eksperymenty dzieci powinny przeprowadzać pod opieką osoby dorosłej. Bohaterami książek są dzieci, z którymi mogą utożsamiać się mali czytelnicy, a autorzy to eksperci specjalizujący się w popularyzowaniu nauki. Zabawne ilustracje, które pomogą w zapamiętaniu wiadomości, to ważny atut serii Przygody z nauką.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 00 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Chlebek / Françoise Laurent, Nicolas Gouny ; przekład Katarzyna Grzyb. - Warszawa : Harperkids, 2022. - 29, [7] strony : ilustracje ; 27 cm.
(Akademia Mądrego Dziecka. Wiem, Co Jem!)
Wiadomo, że do chleba trzeba mąki, ale skąd się ona właściwie bierze? Jak kiedyś uprawiano zboże, a jak robi się to dziś? Co się dzieje w młynie? Czym różnią się mąki i dlaczego te ciemniejsze są zdrowsze? Jakie pieczywo je się w różnych zakątkach świata i dlaczego trzeba unikać takiego, które ma w składzie konserwanty? Zabawne ilustracje i proste teksty ułatwiają zrozumienie treści oraz pomagają oswoić się z nielubianymi produktami i zachęcają do próbowania nowych smaków.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 66/69 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Miód / Françoise Laurent ; [ilustracje] Nicolas Gouny ; przekład Katarzyna Grzyb. - Warszawa : Harperkids, 2023. - 29, [9] strony : ilustracje kolorowe ; 27 cm.
(Akademia Mądrego Dziecka)
(Wiem, Co Jem!)
Miód to nie tylko słodki smakołyk, lecz także naturalny lek! Warto z nim zaprzyjaźnić dzieci, przy okazji wyjaśniając, jaką rolę w jego powstaniu odgrywają owady. Poznaj tajniki pracy pszczelarza i dowiedz się, od czego zależą smak, zapach i kolor miodu. Sprawdź, jak się prawidłowo obchodzić z miodem i naucz się wybierać najlepszy. „Wiem, co jem!” to nowa edukacyjna seria dla dzieci w wieku przedszkolnym i wczesnoszkolnym, pełna ciekawostek o jedzeniu. Z książek dzieci dowiedzą się, jak rosną podstawowe owoce, warzywa i zboża; jak są zbierane i przetwarzane; skąd się biorą poszczególne produkty spożywcze; i jak trafiają do sklepów i na talerze. Zabawne ilustracje i proste teksty ułatwiają zrozumienie treści, pomagają oswoić się z rozmaitymi produktami i zachęcają do próbowania nowych smaków. Książki z serii „Wiem, co jem” kształtują dobre nawyki żywieniowe. Autorzy w prosty sposób wyjaśniają, czym są składniki odżywcze czy kalorie, zachęcając do zdrowego jedzenia. W serii „Wiem, co jem” ukazały się dotychczas: „Chlebek”, „Czekolada”, „Pomidory”, „Banany”, „Makaron”.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 63 (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Akademia Mądrego Dziecka)
(Wiem, Co Jem!)
Banany to najczęściej jedzone owoce na świecie, ale czy wiesz, że jeszcze 200 lat temu miały pestki, a wśród 1500 odmian są też warzywne?! To bardzo pożywne owoce bogate w cukry i potas, nabierają słodyczy wraz z plamkami na skórze, dojrzewają w ciemności i lepiej trawią się, gdy jemy je rozgniecione. „Wiem, co jem!” to nowa edukacyjna seria dla dzieci w wieku przedszkolnym i wczesnoszkolnym, pełna zabawnych ilustracji i ciekawostek o jedzeniu. Z książek dzieci dowiedzą się, jak rosną podstawowe owoce, warzywa i zboża; jak są zbierane i przetwarzane; i jak trafiają do sklepów i na talerze. [wydawca]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 63 (1 egz.)
Książka
Gra planszowa
W koszyku
(Akademia Mądrego Dziecka)
Książeczka uczy kolorów, pokazuje przedmioty w danej brawie, a dodatkowo każda prawa strona po potarciu obrazka pachnie. W Moim dniu mamy zapachy: świerku, truskawki, lodów waniliowych, pieczonego kurczaka, mydła i perfum lawendowych. Książeczki edukacyjne pomagają w poznaniu otaczającego nas świata, wzbudzając ciekawość i zachwycając formą wydania. Wzmocnione strony są grube, zapewniając wytrzymałość i długie użytkowanie, a dzięki zaokrąglonym rogom, książeczki są bezpieczne.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. N (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Akademia Mądrego Dziecka)
(Wiem, Co Jem!)
Wszystkie dzieci kochają makaron, ale czy rzeczywiście wiedzą, co jedzą? Sprawdź, kto wymyślił makaron, jakie jego rodzaje znano w Mezopotamii i starożytnym Rzymie, a jakie kluski jadł Marco Polo w Chinach. Dowiedz się, jak powstają i jak nazywają się różne rodzaje makaronu oraz naucz się go przygotowywać samemu i poprawnie gotować.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 66/69 (1 egz.)
Książka
Gra planszowa
W koszyku
(Akademia Mądrego Dziecka. Poznaję Dotykiem : miękkie elementy których możesz dotknąć)
Poznaję świat to nowa seria filcowych, kolorowych książeczek zachęcających małych czytelników do oglądania, dotykania i wspólnego czytania. Główny bohater, mały kameleon zabiera nas na spacer. Razem z nim uczymy¬ się liczyć spotkane po drodze zwierzątka. Na każdej stronie znajdują się elementy filcowe do dotykania, dzięki czemu maluszek może ćwiczyć małą motorykę. źródło opisu: materiały wydawcy
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N (1 egz.)
Książka
Gra planszowa
W koszyku
Pojazdy / [ilustracje Marta Sorte ; tłumaczenie: Katarzyna Grzyb]. - Warszawa : HarperKids, 2022. - [12] stron : ilustracje ; 20x20 cm.
(Akademia Mądrego Dziecka. Poznaję Dotykiem : miękkie elementy których możesz dotknąć)
Seria sztywnostronicowych książeczek, których wyjątkowa cecha to wycięte strony. Taki schemat pozwala dziecku zrozumieć, jak coś wygląda i w jaki sposób działa. Dinozaury to fascynujące stworzenia! Z tej książki dowiesz się, jak wyglądały. Strona po stronie odkrywaj ich tajemnice dzięki wspaniałym ilustracjom. Profesor Myszka wprowadza małego czytelnika w świat dinozaurów. Dziecko dowiaduje się, jak wygląda dinozaur, poznaje gatunki dinozaurów, a także dowiaduje się, czym są amonity i koprolity. Opis pochodzi od wydawcy.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N (1 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej