Literatura katalońska
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(20)
Forma i typ
Książki
(20)
Proza
(18)
Komiksy i książki obrazkowe
(3)
Poradniki i przewodniki
(1)
Publikacje dydaktyczne
(1)
Dostępność
dostępne
(15)
wypożyczone
(5)
Placówka
Wypożyczalnia
(5)
Oddział dla dzieci
(15)
Autor
Jaszecka Karolina
(10)
Roca Elisenda (1963- )
(5)
Cabré Jaume (1947- )
(4)
Losantos Cristina (1960- )
(4)
Sawicka Anna (filolog)
(3)
Pokaż więcej ...
Copons Jaume (1966- )
(2)
Fortuny Liliana
(2)
Losantos Sistach Cristina (1960- )
(2)
Menéndez-Ponte María
(2)
Roca Elisenda
(2)
Abbot Judi
(1)
Amate Kim
(1)
Bardadyn Barbara
(1)
Burgueño Esther
(1)
Castellví Miquel Alba (1976- )
(1)
Cuchu (1977- )
(1)
Górska Katarzyna
(1)
Losantos Cristina
(1)
Roca Elisemda
(1)
Sawicka Anna
(1)
Sierra i Fabra Jordi (1947- )
(1)
Solà Irene (1990- )
(1)
Soszyńska Elżbieta
(1)
Szczepański Mateusz
(1)
Tolosa Sisteré Mariona (1983- )
(1)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(17)
2010 - 2019
(3)
Okres powstania dzieła
2001-
(18)
1901-2000
(1)
1989-2000
(1)
Kraj wydania
Polska
(20)
Język
polski
(20)
Odbiorca
Dzieci
(13)
6-8 lat
(11)
0-5 lat
(3)
9-13 lat
(2)
14-17 lat
(1)
Pokaż więcej ...
Młodzież
(1)
Rodzice
(1)
Pokaż mniej ...
Przynależność kulturowa
Literatura polska
(9142)
Literatura amerykańska
(3026)
Literatura angielska
(1954)
Literatura francuska
(490)
Literatura niemiecka
(473)
Literatura katalońska
(20)
Pokaż więcej ...
Literatura szwedzka
(346)
Literatura włoska
(239)
Literatura norweska
(194)
Literatura hiszpańska
(193)
Literatura australijska
(167)
Literatura kanadyjska
(167)
Literatura rosyjska
(161)
Literatura japońska
(107)
Literatura irlandzka
(96)
Literatura duńska
(57)
Literatura czeska
(54)
Literatura fińska
(43)
Literatura belgijska
(40)
Literatura holenderska
(30)
Literatura austriacka
(27)
Literatura szkocka
(26)
Literatura turecka
(23)
Literatura hebrajska
(22)
Literatura islandzka
(21)
Literatura koreańska
(21)
Literatura ukraińska
(21)
Literatura węgierska
(21)
Literatura argentyńska
(20)
Literatura flamandzka
(18)
Literatura nowozelandzka
(17)
Literatura żydowska
(17)
Literatura izraelska
(16)
Literatura brazylijska
(15)
Literatura chińska
(12)
Literatura niderlandzka
(10)
Literatura rumuńska
(9)
Literatura południowoafrykańska
(8)
Literatura szwajcarska
(8)
Literatura meksykańska
(7)
Literatura portugalska
(7)
Literatura słowacka
(7)
Przynależność kulturowa Literatura polska
(7)
Literatura bułgarska
(6)
Literatura estońska
(6)
Literatura kolumbijska
(6)
Literatura litewska
(6)
Literatura peruwiańska
(6)
Przynależność kulturowa Literatura amerykańska
(6)
14-17 lat
(5)
Literatura indyjska
(5)
Literatura chilijska
(4)
Literatura chorwacka
(4)
Literatura malezyjska
(4)
Literatura słoweńska
(4)
Literatura walijska
(4)
Powieść amerykańska
(4)
Literatura polska
(3)
Literatura arabska
(3)
Literatura białoruska
(3)
Literatura grecka
(3)
Literatura gruzińska
(3)
Literatura marokańska
(3)
Literatura singapurska
(3)
Przynależność kulturowa
(3)
Przynależność kulturowa Literatura angielska
(3)
literatura amerykańska
(3)
2001
(2)
Lietarura angielska
(2)
Litaratura polska
(2)
Literatura
(2)
Literatura polska
(2)
Literatura afgańska
(2)
Literatura amerykńska
(2)
Literatura filipińska
(2)
Literatura indonezyjska
(2)
Literatura irańska
(2)
Literatura kameruńska
(2)
Literatura nigeryjska
(2)
Literatura serbska
(2)
Literatura syryjska
(2)
Przynależność kulturowa Literatura duńska
(2)
Literatura amerykańska
(1)
9-13 lat
(1)
Dzieci
(1)
Fotografia polska
(1)
Liteartura amerykańska
(1)
Literartura polska
(1)
Literatura amerykańska
(1)
Literatura angielska
(1)
Literatura irlandzka
(1)
Literatura afrykańska
(1)
Literatura amerykańska5
(1)
Literatura amerykańsko-kanadyjska
(1)
Literatura angielaska
(1)
Literatura angielski
(1)
Literatura armeńska
(1)
Literatura baskijska
(1)
Literatura egipska
(1)
Literatura grenlandzka
(1)
Pokaż mniej ...
Temat
Dzieci
(5)
Nauka czytania
(3)
Relacje międzyludzkie
(3)
Uczucia
(3)
Dziewczęta
(2)
Pokaż więcej ...
Las
(2)
Przyjaźń
(2)
Strach
(2)
Zachowanie
(2)
Amnezja
(1)
Dojrzewanie
(1)
Dzielenie się
(1)
Etykieta językowa
(1)
Fonoholizm
(1)
Góry
(1)
Interakcje społeczne
(1)
Magia
(1)
Miłość
(1)
Mniszki
(1)
Muzycy
(1)
Nastolatki
(1)
Natura
(1)
Nauczyciele
(1)
Noc
(1)
Pomaganie
(1)
Potwory
(1)
Przekleństwa i wulgaryzmy
(1)
Przyroda
(1)
Rodzina
(1)
Rozwiązywanie konfliktów
(1)
Smartfon
(1)
Superbohaterowie
(1)
Szkoły
(1)
Telefonia komórkowa
(1)
Usypianie dzieci
(1)
Współdziałanie
(1)
Wycieczki
(1)
Wypadki drogowe
(1)
Własność
(1)
Zakochanie
(1)
Zakonnicy
(1)
Zakony żeńskie
(1)
Zwierzęta
(1)
Zwierzęta leśne
(1)
Zwłoka (psychologia)
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: czas
1901-2000
(1)
Temat: miejsce
Katalonia (Hiszpania)
(1)
Pireneje (góry)
(1)
Gatunek
Opowiadania i nowele
(12)
Powieść
(3)
Broszura
(2)
Komiks
(2)
Powieść obyczajowa
(2)
Pokaż więcej ...
Fantastyka
(1)
Książka obrazkowa
(1)
Poradnik
(1)
Powieść psychologiczna
(1)
Publikacje dla dzieci
(1)
Pokaż mniej ...
Dziedzina i ujęcie
Geografia i nauki o Ziemi
(1)
Psychologia
(1)
20 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Aniu, pora spać! / Esther Burgueño ; przekład z języka katalońskiego Barbara Bardadyn. - Wrocław : Esteri, 2022. - [26] stron : ilustracje ; 30 cm.
Autor
Burgueño Esther Bardadyn Barbara
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat
Przynależność kulturowa
Literatura katalońska
Temat
Dziewczęta Strach Usypianie dzieci Zwłoka (psychologia)
Gatunek
Opowiadania i nowele
Ania potrafi robić już wiele rzeczy i wciąż uczy się nowych. Śpiewa, tańczy, skacze, umie liczyć do więcej niż dziesięciu i napisać swoje imię! Gdy jednak trzeba iść spać, zawsze się ociąga. Ciekawe dlaczego?
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Agonia dźwięków / Jaume Cabré ; przełożyła z języka katalońskiego Anna Sawicka. - Warszawa : Wydawnictwo Marginesy, 2017. - 493 strony ; 20 cm.
Autor
Cabré Jaume (1947- ). Sawicka Anna (filolog).
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura katalońska
Temat
Zakony żeńskie Mniszki Zakonnicy Muzycy Katalonia (Hiszpania)
Gatunek
Powieść obyczajowa Powieść psychologiczna
Początek XX wieku. Na końcu świata, gdzie diabeł mówi dobranoc, dogorywa w ciszy zapomniany przez Boga, ludzi i monsiniora Maurycego, biskupa diecezji Feixes, warowny klasztor La Rapita - siedziba mniszek klauzurowych. Przewodzi im wielebna matka Dorotea, surowa i pozbawiona poczucia humoru. Brat Junoy, utalentowany muzyk, zostaje tam zesłany w charakterze spowiednika. Pozbawiony dostępu do instrumentów franciszkanin dzięki sile wyobraźni nieustannie przenosi się do abstrakcyjnego raju muzyki, oazy swojej samotności. W imię zdrowego rozsądku prowadzi także ambicjonalną wojnę ze zgorzkniałą matką przełożoną, niespełnioną poetką.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kiedy zapada mrok / Jaume Cabré ; przełożyła z języka katalońskiego Anna Sawicka. - Warszawa : Wydawnictwo Marginesy, 2019. - 305, [7] stron ; 24 cm.
Autor
Cabré Jaume (1947- ). Sawicka Anna (filolog).
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura katalońska
Gatunek
Opowiadania i nowele
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Podróż zimowa / Jaume Cabré ; przełożyła z języka katalońskiego Anna Sawicka. - Warszawa : Wydawnictwo Marginesy, 2018. - 294, [10] stron : ilustracje ; 24 cm.
Autor
Cabré Jaume (1947- ). Sawicka Anna (filolog).
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura katalońska
Gatunek
Opowiadania i nowele
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Spaleni w ogniu / Jaume Cabre ; przełożyła z języka katalońskiego Anna Sawicka. - Warszawa : Marginesy, 2023. - 188, [4] strony ; 21 cm.
Autor
Cabré Jaume (1947- ) Sawicka Anna
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura katalońska
Temat
Amnezja Nauczyciele Przyjaźń
Gatunek
Powieść
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wszystkie kolory miłości / Alba Castellví Miquel ; ilustracje: Cuchu ; przekład: Katarzyna Górska. - Kielce : Jedność, 2022. - [26] stron : ilustracje ; 29 cm.
(Jedność dla Dzieci)
Autor
Castellví Miquel Alba (1976- ) Cuchu (1977- ) Górska Katarzyna
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura katalońska
Temat
Dziewczęta Miłość
Gatunek
Opowiadania i nowele
Od pewnego czasu Klara miała wrażenie, że mama i tata kochali ją bardziej, zanim pojawił się na świecie jej młodszy brat. Przecież jeśli rodzice rozdzielają miłość na dwoje swoich dzieci, to oznacza, że każde z nich dostaje tylko połowę. Dla Klary to było jasne jak słońce. Na szczęście któregoś ranka spotkała w parku kogoś, kto pomógł jej zrozumieć, że możemy kochać równie mocno wiele osób naraz, ale każdego trochę inaczej. Ponieważ miłość ma wiele kolorów. To książka dla wszystkich dzieci, które mają już młodsze rodzeństwo lub wiedzą o nadchodzącym powiększeniu się rodziny i odczuwają niepewność, niepokój albo zazdrość o uczucia najbliższych. Krótkie opowiadanie, pełne ciepła i bardzo emocjonalne, a jednocześnie obrazowe i przemawiające do wyobraźni dzieci, pomoże rozwiać te obawy i lepiej zrozumieć własne emocje. Nie skupia się ono na samym rodzeństwie, ale na uczuciu miłości między ludźmi. Polecamy tę książkę każdemu rodzicowi, który chciałby pokazać dziecku moc i piękno miłości. To doskonały wstęp do rozmowy z młodszym maluchem po wspólnym głośnym czytaniu, jak i wartościowa lektura dla starszego dziecka, już czytającego samodzielnie.
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ratujmy Alfa! / [text] Copons & [illustrations] Fortuny ; [tłumaczenie z języka katalońskiego: Karolina Jaszecka]. - Katowice : Debit, 2022. - 73, [4] strony : ilustracje ; 22 cm.
(Bitmaks i Spółka ; 4)
Autor
Copons Jaume (1966- ) Fortuny Liliana Jaszecka Karolina
Forma i typ
Książki Komiksy i książki obrazkowe
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura katalońska
Temat
Las Pomaganie Przyjaźń Wypadki drogowe Zwierzęta
Gatunek
Komiks
Spokój w Niebieskim Lesie burzy wypadek ciężarówki z cysterną. Bach i Wagner chcąc pomóc Alfowi, który się rozchorował, zabierają go do miasta, żeby ktoś go wyleczył. Czy jednak Alf będzie umiał się odpowiednio zachować, żeby nie ściągnąć na przyjaciół kłopotów? Nie przegap nowych przygód Bitmaksa i mieszkańców Niebieskiego Lasu!
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. K (1 egz.)
Książka
W koszyku
Superprosiak / [text] Copons & [illustrations] Fortuny ; [tłumaczenie z języka katalońskiego: Karolina Jaszecka]. - Katowice : Debit, 2021. - 67, [5] stron : ilustracje ; 22 cm.
(Bitmaks i Spółka ; 2)
Autor
Copons Jaume (1966- ) Fortuny Liliana Jaszecka Karolina
Forma i typ
Książki Komiksy i książki obrazkowe
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura katalońska
Temat
Superbohaterowie Zwierzęta leśne
Gatunek
Komiks
Druga część nowej komiksowej serii idealnej do samodzielnego czytania. Superprosiak jest przekonany, że jest superbohaterem. Kłopot w tym, że nie ma żadnej supermocy, przez co stanowi zagrożenie dla siebie i innych. W rozwiązaniu problemu znów okaże się pomocny Bitmaks. Duże litery, krótkie zdania i wciągająca, zabawna historia zachęcają najmłodszych czytelników do samodzielnej lektury.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. K (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wyprawa do lasu / ilustracje Mariona Tolosa Sisteré ; przetłumaczyła z języka katalońskiego Karolina Jaszecka. - Katowice : Debit, 2022. - [48] stron tablic : ilustracje kolorowe ; 30 cm.
Autor
Jaszecka Karolina Tolosa Sisteré Mariona (1983- )
Forma i typ
Książki Komiksy i książki obrazkowe Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat
Przynależność kulturowa
Literatura katalońska
Temat
Las Przyroda Wycieczki
Gatunek
Książka obrazkowa
Dziedzina i ujęcie
Geografia i nauki o Ziemi
Niezwykła książka edukacyjna dla najmłodszych w duchu mindfulness. Wyrusz z nami na niezapomnianą wyprawę do lasu! Podążaj tropem zwierząt, obserwuj życie pod kamieniem, posłuchaj szmeru wody w strumyku, poczuj słońce na twarzy. Ta pięknie zilustrowana książka pokaże dzieciom, jak planować krótkie wycieczki do lasu, jak się w nim zachowywać i odkrywać cuda natury. Podczas wycieczki do lasu przyroda otacza nas ze wszystkich stron. Możemy zobaczyć wiele ciekawych rzeczy, chociaż nie wszystkie da się dostrzec gołym okiem. Bez względu na to, czy jesteś dzieckiem, czy dorosłym, wytęż zmysły i skoncentruj całą uwagę na wrażeniach i bodźcach, które odbierasz. Podczas spaceru nie musisz wszystkiego wiedzieć. Nigdzie się nie spiesz. Poczuj, że jesteś częścią natury i ciesz się jej bliskością.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Księga emocji / María Menéndez-Ponte ; ilustracje Judi Abbot ; doradztwo La Nau Espacial ; z języka katalońskiego przełożyła Karolina Jaszecka. - Katowice : Debit, 2022. - 184, [5] stron : ilustracje kolorowe ; 24 cm.
Autor
Menéndez-Ponte María Abbot Judi Jaszecka Karolina
Forma i typ
Książki Proza Poradniki i przewodniki
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat Rodzice
Przynależność kulturowa
Literatura katalońska
Temat
Uczucia
Gatunek
Opowiadania i nowele Poradnik
Dziedzina i ujęcie
Psychologia
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Op (1 egz.)
Książka
W koszyku
Szkoły ciąg dalszy! : okres pełen problemów / María Menéndez-Ponte ; ilustracje Kim Amate ; tłumaczenie: Mateusz Szczepański. - Ożarów Mazowiecki ; Macierzysz : Arti, 2021. - 239 stron : ilustracje ; 20 cm.
(Dzienniczek Spryciarza ; 2)
Autor
Menéndez-Ponte María Amate Kim Szczepański Mateusz
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura katalońska
Temat
Dojrzewanie Nastolatki Szkoły Zakochanie
Gatunek
Powieść
Jest to to druga cześć przygód Noego i Dobrochny, bohaterów powieści "Zaczyna się szkoła. Ratuj się kto może!" Kontynuacja przygód bohaterów powieści pióra hiszpańskiej pisarki, Marii Menéndez-Ponte. Miłość, hormony, wątpliwości, zazdrość, pisanie przez WhatsAppa, lajki na Insta... Istna bomba zegarowa, która w każdej chwili może wybuchnąć.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P (1 egz.)
Książka
W koszyku
Bo Ci przyłożę! / Elisenda Roca, Cristina Losantos ; [tłumaczenie z języka katalońskiego Karolina Jaszecka]. - Katowice : Debit, 2020. - 47 stron : ilustracje kolorowe ; 19 cm.
(Czytamy Sylabami)
Autor
Roca Elisemda Roca Elisenda Losantos Cristina (1960- ) Jaszecka Karolina
Forma i typ
Książki Proza Publikacje dydaktyczne
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura katalońska
Temat
Dzieci Nauka czytania Rozwiązywanie konfliktów Współdziałanie Interakcje społeczne
Gatunek
Opowiadania i nowele Publikacje dla dzieci
Historyjka, która uczy, jak się właściwie komunikować i unikać agresji. Nowa seria do nauki czytania, kształtująca przy okazji pozytywne wzorce zachowań. Z tą książką nauczysz się radzić sobie z problemami, pokonywać przeszkody i współpracować z innymi. Dowiesz się również, jak rozwijać się i żyć z innymi w harmonii.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N (1 egz.)
Książka
W koszyku
On-off / Elisendra Roca, Cristina Losantos ; tłumaczenie z języka katalońskiego: Karolina Jaszecka. - Katowice : Debit, 2020. - 46 stron : ilustracje ; 19 cm.
(Czytamy Sylabami)
Autor
Roca Elisenda Jaszecka Karolina Losantos Cristina
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura katalońska
Temat
Dzieci Fonoholizm Nauka czytania Relacje międzyludzkie Smartfon Telefonia komórkowa
Gatunek
Opowiadania i nowele
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Prawda czy fałsz? / Elisenda Roca, Cristina Losantos ; tłumaczenie z języka katalońskiego Karolina Jaszecka. - Katowice : Debit, 2020. - 47 stron : ilustracje kolorowe ; 19 cm.
(Czytamy Sylabami)
Autor
Roca Elisenda (1963- ) Losantos Sistach Cristina (1960- ) Jaszecka Karolina
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura katalońska
Gatunek
Opowiadania i nowele
Historyjka, która uczy, że zawsze warto mówić prawdę. Nowa seria do nauki czytania, kształtująca przy okazji pozytywne wzorce zachowań. Z tą książką nauczysz się radzić sobie z problemami, pokonywać przeszkody i współpracować z innymi. Dowiesz się również, jak rozwijać się i żyć z innymi w harmonii.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Proszę, dziękuję, przepraszam / [text copyright] Elisenda Roca ; [illustrations copyright] Cristina Losantos ; [tłumaczenie z języka katalońskiego: Karolina Jaszecka]. - Katowice : Debit, 2021. - 47 stron : ilustracje ; 19 cm.
(Czytam Sylabami)
Autor
Roca Elisenda (1963- ) Losantos Cristina (1960- )
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura katalońska
Temat
Dzieci Etykieta językowa Relacje międzyludzkie Uczucia Zachowanie
Gatunek
Broszura Opowiadania i nowele
Historyjka, która uczy, że warto być uprzejmym i używać magicznych słów: proszę, dziękuję, przepraszam. Seria do nauki czytania, kształtująca przy okazji pozytywne wzorce zachowań. Dzięki tym książkom dzieci łatwiej poradzą sobie z problemami, nauczą się pokonywać przeszkody i współpracować z rówieśnikami. Dowiedzą się również, jak żyć z innymi w harmonii.
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Strach ma wielkie oczy / Elisenda Roca, Cristina Losantos ; [tłumaczenie z języka katalońskiego Karolina Jaszecka]. - Katowice : Debit, 2022. - 47 stron : ilustracje ; 19 cm.
(Czytamy Sylabami)
Autor
Roca Elisenda (1963- ) Losantos Sistach Cristina (1960- ) Jaszecka Karolina
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura katalońska
Temat
Dzieci Noc Potwory Strach Nauka czytania
Gatunek
Opowiadania i nowele Broszura
Seria do nauki czytania, kształtująca przy okazji pozytywne wzorce zachowań. Dzięki tym książkom dzieci łatwiej poradzą sobie z problemami, nauczą się pokonywać przeszkody i współpracować z rówieśnikami. Dowiedzą się również, jak żyć z innymi w harmonii. Ta historyjka uczy, jak oswoić lęk przed ciemnością.
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tak się nie mówi! / Elisenda Roca, Cristina Losantos ; tłumaczenie z języka katalońskiego: Karolina Jaszecka. - Katowice : Debit, 2021. - 47 stron : ilustracje ; 19 cm.
(Czytamy Sylabami)
Autor
Roca Elisenda (1963- ) Jaszecka Karolina Losantos Cristina (1960- )
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura katalońska
Temat
Dzieci Przekleństwa i wulgaryzmy Relacje międzyludzkie Uczucia Zachowanie
Gatunek
Opowiadania i nowele
Nowa historyjka z serii Czytamy sylabami. Seria do nauki czytania, kształtująca przy okazji pozytywne wzorce zachowań. Dzięki tym książkom dzieci łatwiej poradzą sobie z problemami, nauczą się pokonywać przeszkody i współpracować z rówieśnikami. Dowiedzą się również, jak żyć z innymi w harmonii.
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. N (1 egz.)
Książka
W koszyku
To moje! / Elisenda Roca, Cristina Losantos ; tłumaczenie z języka katalońskiego: Karolina Jaszecka. - Katowice : Debit, 2020 - 47 stron : ilustracje ; 19 cm.
(Czytamy Sylabami)
Autor
Roca Elisenda (1963- ) Losantos Cristina (1960- ) Jaszecka Karolina
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura katalońska
Temat
Własność Dzielenie się
Gatunek
Opowiadania i nowele
Nowa seria do nauki czytania, kształtująca przy okazji pozytywne wzorce zachowań. Z tą książką nauczysz się radzić sobie z problemami, pokonywać przeszkody i współpracować z innymi. Dowiesz się również, jak rozwijać się i żyć z innymi w harmonii.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N (1 egz.)
Książka
W koszyku
36 pytań, by Cię poznać, 4 minuty, by pokochać / Jordi Sierra i Fabra ; przekład: Elżbieta Soszyńska. - Warszawa : Zielona Sowa, 2021. - 302 strony ; 20 cm.
Autor
Sierra i Fabra Jordi (1947- ) Soszyńska Elżbieta
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież 14-17 lat
Przynależność kulturowa
Literatura katalońska
Gatunek
Powieść obyczajowa
Nie wierzyłem w przygody na jedną noc ani też w miłość od pierwszego wejrzenia. Żadne z nas nie piło alkoholu tego wieczoru, więc możemy winić tylko siebie… Bibiana była boginią. Jej ciało otaczała aura czułości, miłości i siły. Kryła jednak sekret, który miał zmienić wszystko… Czy miłość będzie wystarczająco silna, by pokonać wszystkie przeszkody? A może lepiej nie być razem i dzięki temu nie cierpieć?
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ja śpiewam, a góry tańczą / Irene Solà ; z katalońskiego przełożyła Barbara Bardadyn. - Wołowiec : Wydawnictwo Czarne, 2023. - 217, [6] stron : ilustracje ; 21 cm.
(Powieść)
Autor
Solà Irene (1990- )
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura katalońska
Temat
Góry Rodzina Magia Natura Pireneje (góry)
Gatunek
Powieść Fantastyka
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej